the examinations and tests that will be carried out before, during and after manufacture and the frequency with which they will be carried out,
gli esami e le prove che saranno effettuati prima, durante e dopo la fabbricazione, indicando la frequenza con cui saranno effettuati;
the inspections and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequency with which they will be carried out,
b) degli esami e delle prove che saranno effettuati dopo la fabbricazione;
the examinations and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequency with which they will be carried out,
dei controlli e delle prove che saranno effettuati prima, durante e dopo la fabbricazione, con indicazione della frequenza con cui si intende effettuarli;
The illegal manufacture and sale of methamphetamines.
Produe'ione e spaccio illegali di metanfetamine.
Stopping the manufacture and sale of methamphetamines remains one of our highest priorities.
Fermare la produzione e lo spaccio di metanfetamine rimane una delle nostre priorita' massime.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the instrument.
Essa precisa i requisiti applicabili e comprende, nella misura necessaria ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento dell’attrezzatura a pressione.
the examinations and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequency with which they will be carried out, as well as the results of the tests carried out before manufacture where appropriate,
e) degli esami e delle prove che saranno effettuati prima, durante e dopo la fabbricazione, con indicazione della frequenza con cui si intende effettuarli;
You're under arrest for the manufacture and distribution of a Schedule on controlled substance.
E' in arresto per aver prodotto e venduto una sostanza del primo tipo
3-D printing makes them easy to manufacture and extremely cheap to launch.
Con la stampa 3-D sono facili da realizzare e il lancio ha costi bassissimi.
Member States shall retain the right to restrict the manufacture and use of any specific type of such devices and shall be permitted access to inspect the activities of the health institutions.
Gli Stati membri conservano il diritto di limitare la fabbricazione e l'utilizzo di qualsiasi tipologia specifica di tali dispositivi; viene loro consentito l'accesso per ispezionare le attività delle istituzioni sanitarie.
International leader in the design, manufacture and installation of complete equipment for the retail sector.
POI internazionale nella progettazione, produzione e installazione di attrezzature complete per il settore del retail.
We are the leader in the design, manufacture and marketing of carwash solutions for the automotive, commercial car wash equipment, and rolling stock -sectors.
Cattedra ISTOBAL COTIF Promesas ISTOBAL Siamo l’azienda spagnola leader nelle soluzioni di progettazione, produzione e commercializzazione per il lavaggio auto.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the radio equipment.
La documentazione tecnica precisa le prescrizioni applicabili e include, se necessario ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento dell'apparecchiatura radio.
To comply with the regulation, you must identify and manage the risks associated with the substances you manufacture and market in the EU/EEA.
Per conformarsi al regolamento occorre individuare e gestire i rischi connessi alle sostanze prodotte e commercializzate nell'UE/SEE.
Companies must identify and manage any risks linked to the substances they manufacture and market in the EU.
Le aziende devono identificare e gestire eventuali rischi legati alle sostanze che fabbricano e commercializzano nell’Unione europea (UE).
·Founded in 2003, located in Panyu, where is the biggest manufacture and distribution center of arcade game machines in China.
· Fondata nel 2003, che si trova a Panyu, dove si trova il più grande centro di produzione e distribuzione di macchine arcade in Cina.
It is different from the conventional machine, eliminating the need to manufacture and replace many molds and fixtures without the need to constantly re-adjust the machine.
È diverso dalla macchina convenzionale, eliminando la necessità di produrre e sostituire molti stampi e dispositivi senza la necessità di regolare costantemente la macchina.
Manufacture and Assembly finally have instant access to the printers and the learning centers.
Le aree produzione e assemblaggio hanno finalmente accesso diretto alla stampante - e ai centri d'apprendimento.
And finally, welcome to our cybernetics subsection, where we design, manufacture, and, with this, install our most advanced system.
FABBRICA DELLA CYBERTEK E per finire, benvenuti alla sottosezione dedicata alla cibernetica, dove progettiamo, produciamo e installiamo il nostro sistema più avanzato.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the product.
Essa precisa i requisiti applicabili e comprende, nella misura necessaria ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento del prodotto.
Manufacture and application of paints and varnishes
Produzione e applicazione di pitture e vernici
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the explosive.
La documentazione tecnica precisa le prescrizioni applicabili e include, se necessario ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento dell’esplosivo.
I'm convinced Mr. Pinkman was involved in the manufacture and distribution of phenyl-2 methamphetamine specifically what we call the blue meth.
Avevo ragione di credere che il signor Pinkman fosse coinvolto in produzione e spaccio della fenil-2 metanfetamina, nello specifico quelli che noi chiamiamo cristalli blu.
Guilty of the manufacture and distribution of the narcotic known as Slo-Mo.
Colpevole di produzione e distribuzione del narcotico Slo-Mo.
UniSite is one of the most professional dredging and marine companies in design, manufacture, and construction and related products and services.
UniSite è una delle aziende di dragaggio e marittimo più professionali nella progettazione, produzione e costruzione e nei relativi prodotti e servizi.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and shall cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the marine equipment.
La documentazione tecnica precisa le prescrizioni applicabili e include, se necessario ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento dell’attrezzatura a pressione.
Aluminum is widely distributed in nature, easy to manufacture, and relatively inexpensive.
L'alluminio è ampiamente distribuito in natura, facile da produrre e relativamente economico.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the appliance or the fitting.
La documentazione tecnica precisa le prescrizioni applicabili e include, se necessario ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento del componente di sicurezza per ascensori.
At TEMPUR, we research, develop, engineer, manufacture and distribute mattresses, pillows and other sleep and relaxation products, most of which are made from a formulation of our proprietary TEMPUR material.
La nostra Azienda In TEMPUR studiamo, sviluppiamo, ingegnerizziamo e produciamo materassi, cuscini e altri supporti per il riposo e il relax, la maggior parte dei quali composto dall'esclusivo Materiale TEMPUR.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the electrical equipment.
La documentazione tecnica precisa le prescrizioni applicabili e include, se necessario ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento del materiale elettrico.
The assessment shall consider all stages of the life-cycle of the substance resulting from the manufacture and identified uses.
La valutazione prende in considerazione tutte le fasi del ciclo di vita della sostanza risultanti dalla fabbricazione e dagli usi identificati.
the examinations and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequency with which they will be carried out;
degli esami e delle prove che saranno effettuati prima, durante e dopo la fabbricazione, con indicazione della frequenza con cui s’intende effettuarli;
Another way of developing drunkenness is by the enormous manufacture and sale of alcoholic intoxicants under the mask of what is called “patent medicines.”
Un altro modo di sviluppare l'ubriachezza è l'enorme produzione e vendita di intossicanti alcolici sotto la maschera di quelli che vengono chiamati "medicinali brevettati".
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the vessel.
La documentazione tecnica precisa le prescrizioni applicabili e include, se necessario ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento del recipiente.
So it turns out that design for outcomes in one aspect really means thinking about design for manufacture and distribution.
Da un certo punto di vista, progettare per i risultati significa pensare ad un design per i produttori e per la distribuzione.
For 10 dollars, you can manufacture and ship an insecticide treated bed net and you can teach someone to use them.
Per 10 dollari, potete produrre e distribuire una zanzariera da letto trattata con insetticida, e potete insegnare a qualcuno come usarle.
4.6874129772186s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
gli esami e le prove che saranno effettuati prima, durante e dopo la fabbricazione, indicando la frequenza con cui saranno effettuati; 